Přes očistec do ráje
Koupání pokračovalo v polibcích. Jay pak ještě trval na procvičování nohy v teplé vodě. Cítila, jak jí voda rozproudila celé tělo. Měla pocit, že je jen malý nedopečený chleba, který v teple kyne. Také to hned Jayovi řekla a ten se okamžitě nabídl, že ještě syrový chléb rád ochutná. Tak se ochutnávali, dokud je nevyrušil rozrušený štěkot malého Sharpa. (str. 129)
Za recenzní výtisk děkuji nakladatelství Pointa.
Chci zakoupit tento titul!
Sára přišla o matku a společně s otcem se rozhodli nalézt štěstí ve zlatokopeckém táboře. Stejně jako ostatní snílci touží objevit žlutý kov, co jim zajistí peníze. Žel, očekávání se střetlo s realitou. Přežívají se zbylými ztroskotanci – násilníky, alkoholiky a prostitutkami. Když sedmnáctileté dívce zemře i poslední příbuzný, obává se, že skončí po boku prodávajících se nešťastnic. Ještěže osudem přivolaná náhoda jí sešle mládence Roye a s ním i naději, že začnou někde jinde. Láska, mládí a touha vzájemnými silami vybudovat lepší živobytí.
Sen brzy praská jako mýdlová bublina a nastává nepříjemné rozčarování. Ve dvaceti šesti pojmenovaných kapitolách sledujeme úpadek vztahu na vícero rovinách. Z okouzlujícího hocha se stává tyran, čím dál častěji sahající po pálence a vinící okolí z vlastních nezdarů. Dokáže se Sára z nepříjemných okovů vymanit, zachránit si život i budoucnost?
„Tak děvenko, už jsi pochopila, že ty jsi moje žena a budeš tu pro mě. Vařit, uklízet, a když budu chtít, tak i držet. A to já teď přesně chci,“ zase se smál. Neměla chuť už zůstat s tímhle sadistou. Pěkně se vybarvil. Alkohol uvolnil poslední zábrany a on už neměl chuť předstírat, že je někdo jiný. Teď konečně viděla, jaký skutečně je její muž. Byl opilý. Hodně. Zkusí mu utéct. Je jedno kam. Všude to bude lepší než tady. Poslouchat ten jeho odporný opilý smích. Raději se utopí v jezeře než mu ještě jednou podržet a nechat se mlátit. Půjde klidně tmou na jih, dokud nepadne nebo nedojde k lidem. Třeba bude mít štěstí a najde cestu, jež vede k obchodní stanici. „Tak bude to?!“ zařval. „Tady si klekni ke mně. Zády! A zvedni sukni, ať vidím, jak máš svýho mužíčka ráda.“ Odporně se smál a ukazoval k posteli na zem. Pití ho za těch pár týdnů proměnilo v nestvůru. Vlastně jen odhalilo, jaký doopravdy byl. Zbabělec, ubožák, násilník a vrah. (str. 38)
S er-formovým vypravěčem zavítáme do Ameriky, v níž každý, kdo má ruce, trpí zlatou horečkou a nesnáší indiány. Ženy se netěší vlídnému zacházení; jsou používány k ukojení chtíče, plození dětí a starání o domácnost. Není prostor pro zbytečné něžnosti. Protagonistka je v dospívajícím věku tvrdě hozena na zem a musí se snažit, aby v samém zárodku nebyla pošlapána. Pomocí nezainteresovaného pozorovatele jsme napojeni na hrdinčiny radosti i strasti, vnímáme emoce i niterní dilemata.
V rámci stylistiky se setkáváme s prostým vypravováním bez možnosti si cokoliv domyslet; vše je explicitně řečeno. Velmi krátké věty jsou sekány v rychlém sledu, košatější či rozsáhlejší souvětí nejsou využívána. Samotný popis je představen v tom nejzákladnějším režimu (šel-viděl-udělal-zažil), z čehož pramení, že vnitřní proměny, potažmo jakékoliv zážitky a motivace budou uvěřitelné pro naprosto nenáročné jedince. Spisovná čeština je promíchána s obecnou. Vulgarismy a hovorové obraty vzhledem k věku aktérů působí nepatřičně.
Prostředí staví do kontrastu stinné stránky bílého muže se zásadovostí a ctí indiánů. Soužití s přírodou, zachycení daného okamžiku i svět, v němž se můžete stokrát snažit a stejně v nečekaný moment přijde další neštěstí. Opravdu jsou běloši jen násilní alkoholici prahnoucí po obohacení? Pro snadnější orientaci je předsádka opatřena přehlednou mapou s jasně vyznačenými body.
Skromné tempo se cílevědomě dere vpřed a nestaví do cesty složitosti náročné na pozornost. Dobrodružství, nebezpečí, romantika. Subtilně vymezený okruh osob nepřichází se záludnostmi, četba bude příjemně plynout a stránky rychle ubíhat. Problémem je znázorněný tok vypravování. Během třiceti stran lze přijít o otce, zamilovat se, odmilovat se, vidět zachránce v někom dalším a propadnout jeho kouzlu. S postavami si v natolik krátkém čase nevytvoříte dostatečné citové pouto, aby se vás čítané události hlouběji dotkly. Větší formát i řádkování umocňují pocit, že mnoho zásadních situací proběhne na příliš malém prostoru.
Ano, byla mu vděčná, ale to, co cítila, nebyl jen vděk. Pochopila, že ji přitahuje. Jinak než Roy. Ten byl jen nutností a doufala, že si na něj zvykne, ale tenhle muž… To poznání ji rozesmálo. Cítila se šťastná. S Royem se to nedalo srovnat. S ním to byl jen vděk a touha přežít. Myslela, že láska pak přijde a že on ji miluje. Nepřišla a časem ji přešel i ten vděk. Byla s ním vlastně v pasti. A on ji nikdy nemiloval. Ne. Takhle láska nevypadá. Neví, jak to má s city k ní Jay, ale chová se tak otcovsky a starostlivě. Skutečně o ni pečuje. Nemluví o tom, že se postará, jak jí stále tvrdil Roy. Jenže pochopila, že Jay by se tak choval nejspíš ke každému v nouzi. Proto nemohla vědět, co se v tom obrovi skrývá. (str. 81)
Vyskytující se aktéři mají předem nadefinované role, z nichž nevystupují. Až karikaturně se staví do opozice dobro a zlo, linie je černobílá a předem zřejmá. Ostatně samotnou Sáru lze vnímat traumatizovaně, nevyrovnaně i vypočítavě. Prošla si silnými momenty, které nejsou dostatečně zpracované a její chování není vzhledem k okolnostem adekvátní. Bohužel přepínání mezi rovinami akce a romantiky není věrohodné.
Hlavním problémem nejsou drobné překlepy, ale obrovská nevyváženost ve formální, obsahové i logické stránce. Způsob, jakým autorka předkládá myšlenky, je povrchní a naivní. Motáme se v kruhu podobně znějících zamyšlení i popisů. Že má Jay obrovskou hruď a silné ruce, se dozvídáte prakticky pořád. S postavami nežijeme, jen schematicky čteme o tom, co dělají a jak se cítí, aniž bychom jim vyřčená slova věřili. Hlavní zápletka připomíná Popelku v divoké Americe. Siroty se ujímá muž, jenž ji začne ničit, a jako světlo na konci tunelu se objeví hrdina, který ji zachrání, zlosyna přemůže a žijí šťastně a spokojeně. Aby linie nebyla natolik skoupá na akci, v bledě modrém provedení zažijeme něco podobného s indiánkou. Ještěže má Jay dva kamarády… Rány se zázračně hojí bez sebemenších komplikací, ryby se chytají holýma rukama, zkrátka idylka.
Indiánka se těsně před hranicí lesa probrala. Ještě se rozhodla předstírat částečné mdloby. Chtěla využít chvíli překvapení a utéct. Pokud to nepůjde, byla odhodlaná zemřít a vzít aspoň jednoho z nich s sebou. Rozhodně se nehodlala podvolit choutkám odporného bílého muže. (str. 149)
Titul doprovází černobílé ilustrace Markéty Munduchové. Standardní zobrazení vypjatých i romantických okamžiků, u nichž nejsou plně zvládnuty jednotlivé proporce.
Do neznáma s cizincem kumulativním prostředkem střádá klišé z červené knihovny, což by nebylo na škodu, pokud by je originálnějším způsobem přetransformovalo. Četba je zbytečně plochá, přestože vymezené historické období nabízí hojnost zakomponovatelných prvků. I něžněji zaměřená čtenářská duše si zaslouží kvalitní zpracování a ne přehnanou hloupost a naivitu. Pokud toužíte po dobrodružství, historii a lásce, propracovanější díla jsou např. Návrat do Bridgewater či Pod magnolií. Ze současné produkce vás inteligentně rozesmějí i pobaví knihy Barbory Majchrákové.
Michaela Vaščíková od mládí toužila být básnířkou, ale osud ji dovedl na obchodní školu. Doposud vydala sbírku Střípky času a historický román Lvice v erbu krále.
Přistupujeme-li k dílu jako k oddechové sladkobolné westernovce, ani tak by se neměli podceňovat čtenáři. Když se na mě v tak krátkém čase nahrnula veškerá dramata v kombinaci s osekanými větami, dávala jsem tomu čas, nicméně bizarnost sílila a s napětím jsem vyhlížela, co přijde. Námět, zpracování i objektivní rozsah by se hodily do foto love story časopisu Bravo. Tohle se nepovedlo a s čistým svědomím nemohu doporučit. Chtělo by to zlepšit obsah, dynamiku i zpracování. Láska s překážkami? Proč ne, ale alespoň malinko reálnými.
Závěrečné hodnocení: 50 %
Romantický, dobrodružný příběh z divoké Ameriky 19. století o odvaze, lásce i nenávisti, ale i o víře v naději. O dívce, které se shodou okolností změní celý život, doposud plný nepřejícího osudu.
Když dospívající Sára ztratí otce, zůstane na světě sama. V táboře zlatokopů však vládne zákon silnějšího. Musí si rychle vybrat. Buď se stane novým přírůstkem v zaplivaném nevěstinci, nebo najde ochranu u někoho, kdo jí pomůže pryč. Záhy přijde skvělá nabídka. Roy se zdá být tím pravým řešením. Vzdá se svého nevýnosném podílu, aby v civilizaci začal se Sárou nový život. Ta je pohlcena novou nadějí a nechá se vléci osudem v domnění, že míří k ráji. Očistec i peklo jsou však blíž, než se zdá.
Nakladatelství: Pointa
Rok vydání: 2026
Žánr: romantické, western
Počet stran: 256
Vazba: pevná
Komentáře
Okomentovat